ОБРАЗЦЫ ПИСЕМ В КОМПАНИЮ
1) Когда надо менять
собственника сайта, тогда ПОСЛЕ ОПЛАТЫ направляется письмо:
Please change for site # 100________ first
name: Irina and last name: Voronova.
Thanks,
Sergey
2) Если срок прошел, и
сайт не открывается,
тогда надо писать письмо:
Please activate site # 100_______.
Thanks,
3) Если Вам
(kak sponsoru!!!)
надо получить пользовательское имя и пароль, тогда
пишите письмо:
Please send me the username and password for
site # 100_______!
Thanks,
Svetlana
4) Если Вам надо
менять сумму оплаты, пишите:
Please change the payment from $79 to $149 for site # 100________.
Thanks,
Svetlana
5) Если отправляйте
деньги по
MoneyGram/Western Union,
надо писать:
Sender: ________________
ID # 100333444 (Имя, фамилия,
ID отправителя)
MoneyGram
Date:________________________ (Дата)
Bank: _______________________ (Названиe
банка – латинскими)
Country, city:
_________________ (Страна, город)
Reference # _____________________
(Секретный номер)
Sum: $ 507
(Общая сумма)
For:
(3a)
ID # 100234567, Ivan Ivanov, sponsor #
100987654, $ 299;
ID # 100234567, Sergey Sergeyev, sponsor #
100987654, $ 129;
ID # 100234567, Mihail Nihailov, sponsor #
100987654, $ 79
Thanks,
Viktor
Если нужна помощь в переводе, то можете
пользоваться 2-я сайтами: (текст копируется, устанавливается
направления переводов!)
www.translation.paralink.com
www.translation2.paralink.com
Это переводит большие абзацы!
